Tổng quan

Bài này giới thiệu các hàm đặc thù của Google Sheets để dịch, lấy dữ liệu web và lấy dữ liệu tài chính.

Nhóm hàm đặc thù và công dụng

  • GOOGLETRANSLATE: dịch văn bản giữa các ngôn ngữ.
  • IMAGE: chèn ảnh từ URL vào ô.
  • IMPORTHTML: lấy dữ liệu từ bảng hoặc danh sách trên web.
  • IMPORTXML: lấy dữ liệu bằng XPath từ nội dung XML/HTML.
  • GOOGLEFINANCE: lấy dữ liệu tài chính theo mã giao dịch.

Cú pháp và cách dùng GOOGLETRANSLATE, IMAGE

  • GOOGLETRANSLATE(text, [source_language], target_language)

    Cách dùng: dịch nội dung từ ngôn ngữ nguồn sang ngôn ngữ đích. Ví dụ =GOOGLETRANSLATE(A2, "vi", "en").

  • IMAGE(url, [mode], [height], [width])

    Cách dùng: hiển thị ảnh từ đường dẫn URL trong ô. Ví dụ =IMAGE(B2).

    • mode = 1: co ảnh vừa ô (mặc định).
    • mode = 4: tự đặt chiều cao và chiều rộng, ví dụ =IMAGE(B2, 4, 120, 120).

Cú pháp và cách dùng IMPORTHTML, IMPORTXML

  • IMPORTHTML(url, query, index)

    Cách dùng: lấy bảng hoặc danh sách từ trang web công khai. Ví dụ =IMPORTHTML("https://example.com", "table", 1).

    • query: "table" hoặc "list".
    • index: số thứ tự bảng/danh sách trên trang (bắt đầu từ 1).

  • IMPORTXML(url, xpath_query)

    Cách dùng: trích xuất dữ liệu theo XPath. Ví dụ =IMPORTXML("https://example.com", "//h1").

Cú pháp và cách dùng GOOGLEFINANCE

  • GOOGLEFINANCE(ticker, [attribute], [start_date], [end_date|num_days], [interval])

    Cách dùng: lấy dữ liệu hiện tại hoặc dữ liệu lịch sử theo mã giao dịch.

    • Giá hiện tại: =GOOGLEFINANCE("NASDAQ:GOOG", "price").
    • Dữ liệu lịch sử: =GOOGLEFINANCE("NASDAQ:GOOG", "close", DATE(2026,1,1), DATE(2026,3,31), "DAILY").

  • Nếu bảng tính dùng dấu chấm phẩy làm dấu phân tách đối số, đổi , thành ; trong công thức.

Tài nguyên tham khảo đi kèm

  • Mã ngôn ngữ cho GOOGLETRANSLATE:
    • https://developers.google.com/admin-sdk/directory/v1/languages
  • Tài liệu QR code qua Google Chart:
    • https://developers.google.com/chart/infographics/docs/qr_codes
  • Tài liệu XPath cho IMPORTXML:
    • https://www.w3schools.com/xml/xpath_intro.asp
  • Tài liệu GOOGLEFINANCE:
    • https://support.google.com/docs/answer/3093281?hl=en